Ed Sheeran to guest star in Game of Thrones